lejarretnoir,
You may want to consider Northern New York. The Camillus Club looks like its about 3 hours from Ottawa. I haven’t made it there yet but I shot a few times at their sister club Canastota, unfortunately not a active BR range anymore. Good people and always helpful.
Good Luck and Welcome to BR
Ken